عمر المختار في الصينية

• 欧麦尔·穆赫塔尔

• عمر    住; 地雷有效期限; 寿限; 居住于 ...
• مختار    村长
• مختصر تاريخ العالم    世界小史

أمثلة

1. عمر المختار في بلادي، حاكمته إيطاليا على أنه إرهابي وخارج على القانون، أي قانون! قانون المحتل طبعا.
   违的是谁的法，当然是占领国的法律。
2. عمر المختار هذا تحمل صورته الآن في بلادي ورقة النقد الأكبر قيمة.
   现在，奥尔马·穆赫塔尔的肖像在我们的最大面值贷币上出现。
3. ليس لأن قيمته نقدية، لكننا خلدناه وخلدنا ذكراه وهو الحي، بينما موسوليني مات، وغراسياني مات وانتهيا. لكن عمر المختار ظل حيا بعد شنقه.
   墨索里尼和其他很多人已经死亡，但奥尔马·穆赫塔尔继续活着，在我国被永久纪念。
4. وذكرت الحكومة أن القضية الآن في مكتب نيابة عمر المختار المختصة بالحالة.
   政府表示， Omer Elmukhtar检察机关目前正负责处理这一案件，该地方检察机关对此案拥有管辖权。